Слепой разработчик создал дополнение для управления ИБП ExeGate через NVDA

Программа PowerManagerII, предназначенная для работы с источниками бесперебойного питания (ИБП) ExeGate LLB-3000, оказалась непригодной для использования с клавиатуры и при помощи скринридера NVDA. Эта проблема вынудила незрячего пользователя создать собственное решение для полноценного контроля над устройством.

Совместно с коллегой из Codex, разработчик проанализировал структуру PowerManagerII. Проблему составляли графические элементы интерфейса, которые NVDA не могла распознать. Команда наладила навигацию по элементам, добилась корректного озвучивания текстовых показаний и обеспечила управление всеми функциями ИБП.

В результате работы появилось дополнение для NVDA, позволяющее незрячим пользователям удобно получать информацию о состоянии ИБП, такую как уровень заряда батареи, текущая нагрузка и другие параметры, а также полноценно управлять настройками устройства. Этот проект демонстрирует, как индивидуальные потребности могут стимулировать разработку инклюзивных технологических решений.